does not applyの例文

• but this does not apply the other way around .
  しかし こればかり使い回すものでもありません
• so , you're saying that the law does not apply to you ?
  法律は適用外とでも?
• it does not apply to our world .
  しかし 例え話が多過ぎる。 われわれの世界では 通用しない。
• called your fatwa does not apply here:
  『あなたのファトワーは ここでは通用しない:
• this does not apply when the fifth collection only is read .
  五帖目のみを回り口で拝読する場合は、その限りではない。
• this does not apply to me
  なぜなら隠しておきたいことは
• the trial will be a special courtmartial in which common law does not apply
  この審議は通常の法が適用されない兵法会議とする
• it does not apply to us .
  我々には通用しない
• this does not apply to rakugo , which attempts to be somehow tricky all the time .
  落語はそうではなく、どういう場合でも若干ひねる。
• however , this does not apply to those routines which are told in either region as communication between the east and the west improved after the war .
  ただし片方にしかない噺については、東西交流の進んだ太平洋戦争後はこの限りではない。
• also , note that shrines are allowed to recruit miko by specifying " female only ," since the equal employment opportunity law does not apply to the profession .
  なお巫女は男女雇用機会均等法の適用外なので女性を指定しての募集が認められている。
• kufu cha uses the way of pouring oolong tea and this does not apply to other tea leaves , but it is used as the main chinese tea method and other leaves are used in the method of kufu cha .
  工夫茶は、もともと烏龍茶の淹れ方であるので他の種類の茶葉には適さないが、現在では中国茶芸の主流となっており、他の茶葉も工夫茶で淹れられる。
• some people often suck the chinese ink out from the root of the brush , but caution must be exercised since ink of low quality may adversely affect ones health; this does not apply if ink of high quality is used .
  毛の根元の墨を口で吸ったりして吸い出すことがよく行われているが、品質の良い固形墨・墨液では構わないが、品質について信用できない墨汁などを口に入れることは体に悪い可能性があるので注意する。